Agencies tackle design revisions with finesse, blending clear communication, organized feedback loops, and flexible workflows. Their secret? Turning edits into opportunities for creativity and collaboration, not chaos.