Growing a small design agency sustainably means balancing creativity with strategy. Focus on nurturing client relationships, refining your niche, and scaling thoughtfully to build a resilient, thriving brand over time.